ਆਰਟੀਬੀਐਫ (ਲਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ) ਵਿਖੇ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸ਼ਬਦ econology

ਬੁੱਕ, ਟੈਲੀਵੀਯਨ ਸ਼ੋ, ਫਿਲਮ, ਰਸਾਲੇ ਜ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ ਸਲਾਹਕਾਰ ... ਸਿੱਧੇ ਅਸਿੱਧੇ ਸਬੰਧਤ econologic ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਾਗਮ, ਵਾਤਾਵਰਣ, ਊਰਜਾ, ਸਮਾਜ, ਖਪਤ ਗੱਲ (ਨਿਊ ਕਾਨੂੰਨ ਜ ਮਿਆਰ) ...
ਚਿੜੀ
ਚੰਗਾ éconologue!
ਚੰਗਾ éconologue!
ਪੋਸਟ: 214
ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ: 30/09/06, 21:23
ਲੋਕੈਸ਼ਨ: ਦੱਖਣੀ ਪੱਛਮੀ




ਕੇ ਚਿੜੀ » 06/02/07, 13:28

ਹੈਲੋ,

ਤਾਰਗੋਲ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਇਸਦਾ ਸੁੰਦਰ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਉਤਪਾਦ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਅਤੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਹਨ .... ਮੈਂ ਕ੍ਰੀਸਟੋਫ਼ ਨੂੰ ਕਹਿ ਦੇਵਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੇ ਬੀਅਰ ਬ੍ਰੈਟਨਸ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਇਕ ਸਾਲ ਠਹਿਰੇ ......
ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰੇ "ਵਧੀਆ ਬੈਲਜੀਅਨ" ਜੋ ਮੈਂ ਵੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ "ਡੂੰਘੇ" ਬ੍ਰਿਟਨੀ ਵਿਚ ਵੀ ਰਿਹਾ .... ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੱਖਣ ਵਿਚ ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆ !!!! ...... :D

ਹੁਣ, ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਰੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਲੋਕ ਜੋ "ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ... ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਹੈ (ਮੂਰਖਤਾ ਨਾਲ) : Lol: ) ... ਬਰੂਗਸ ਅਤੇ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ .... : ਬਦੀ: ... ਬਿਨਾਂ ਵੀ ਸਾਡੇ ਸੁੰਦਰ ਵਾਲੰਜ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਢਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸਾਡੇ ਸੁੰਦਰ ਬੈਲਜੀਅਨ ਅਰਡਿਨਸ ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਸੁੰਦਰ ਅਤੇ ਗੂੜ੍ਹੀ ਘਾਟੀਆਂ ਅਤੇ ਨਦੀਆਂ ... ਸਾਡੇ ਗੈਸਟਰੋਮੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰਨ (ਹੇ ਹਾਂ !!!!!, ਅਸੀਂ ਵੀ ..... ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ !!! !!! ... ..., ਹੇ, ਠੀਕ ... ਉਹ (ਅਸਲ) ਬੇਲਜੀਅਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ .. !!!!!
: Cheesy:

cordially :D
0 x
ਨਾਲ ਨਾਲ ਹੈਲੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ !! ...
ਯੂਜ਼ਰ ਅਵਤਾਰ
zac
Pantone ਇੰਜਣ ਖੋਜਕਰਤਾ
Pantone ਇੰਜਣ ਖੋਜਕਰਤਾ
ਪੋਸਟ: 1446
ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ: 06/05/05, 20:31
ਲੋਕੈਸ਼ਨ: piton ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ leu
X 2




ਕੇ zac » 06/02/07, 14:00

ਅਧਿਕਤਮ Christophe

ਬ੍ਰਿਟਨੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਗਵਰੈਂਡ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਂਦਾ ਹੈ

ਲੈਨਸਲਟ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਣਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਕੋਰਫ ਦੇਖੋ ਪਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ 60 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਰਾਬ ਹੈ

ਚੰਗਾ ਮੈਨੂੰ ਦਾਖਲ (ਮੇਰੇ ਬ੍ਰਿਟਨ ਆਤਮਾ chauvin ਰਹਿਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ) ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ; ਇਹ ਅਲਸੈਸੇ ਵਿੱਚ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ.

@
0 x
ਨੇ ਕਿਹਾ ਜ਼ੈਬਰਾ, ਆਜ਼ਾਦ (ਖ਼ਤਰਾ ਨਸਲ)
ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਸਮਾਰਟ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ con am ਨਹੀ ਹੈ.
ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ
Grand Econologue
Grand Econologue
ਪੋਸਟ: 1144
ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ: 09/08/04, 22:53
ਲੋਕੈਸ਼ਨ: ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਵਾਰ
X 1




ਕੇ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨ » 06/02/07, 14:05

zac ਨੇ ਲਿਖਿਆ:ਸਾਰੇ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਾਬ ਹੈ


ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਿਰ ਦਰਦ ਵੀ ... ਚਿੱਤਰਚਿੱਤਰਚਿੱਤਰ
0 x
Christophe
ਸੰਚਾਲਕ
ਸੰਚਾਲਕ
ਪੋਸਟ: 79367
ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ: 10/02/03, 14:06
ਲੋਕੈਸ਼ਨ: ਗ੍ਰੀਨਹਾਉਸ ਗ੍ਰਹਿ
X 11060




ਕੇ Christophe » 06/02/07, 14:11

ਪੈਟੀਟ ਪੇਰਟਰ ਨੇ ਲਿਖਿਆ:ਹੈਲੋ,

ਤਾਰਗੋਲ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਇਸਦਾ ਸੁੰਦਰ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਉਤਪਾਦ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਅਤੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਹਨ .... ਮੈਂ ਕ੍ਰੀਸਟੋਫ਼ ਨੂੰ ਕਹਿ ਦੇਵਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੇ ਬੀਅਰ ਬ੍ਰੈਟਨਸ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਠਹਿਰੇ


ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰੇ "ਵਧੀਆ ਬੈਲਜੀਅਨ" ਜੋ ਮੈਂ ਵੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ "ਡੂੰਘੇ" ਬ੍ਰਿਟਨੀ ਵਿਚ ਵੀ ਰਿਹਾ .... ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੱਖਣ ਵਿਚ ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆ !!!! ...... :D



ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ... ਪਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੈਂ ਬਰੁਕਲਨ ਬੀਅਰਸ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਗੀਰਾਾਂਡਾ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕੇਆਰਓ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ ... ਇਹ ਮੇਰੀ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੇਕਰ ਬਾਰ ਨਹੀਂ ਵੇਚਦੇ :(

ਪੈਟੀਟ ਪੇਰਟਰ ਨੇ ਲਿਖਿਆ:ਹੁਣ, ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਰੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਲੋਕ ਜੋ "ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਬੈਲਜੀਅਮ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ... ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਹੈ (ਮੂਰਖਤਾ ਨਾਲ) : Lol: ) ... ਬਰੂਗਸ ਅਤੇ ਬ੍ਰਸੇਲਜ਼ ਵਿੱਚ .... : ਬਦੀ: ... ਬਿਨਾਂ ਵੀ ਸਾਡੇ ਸੁੰਦਰ ਵਾਲੰਜ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਢਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸਾਡੇ ਸੁੰਦਰ ਬੈਲਜੀਅਨ ਅਰਡਿਨਸ ਅਤੇ ਸਾਡੀਆਂ ਸੁੰਦਰ ਅਤੇ ਗੂੜ੍ਹੀ ਘਾਟੀਆਂ ਅਤੇ ਨਦੀਆਂ ... ਸਾਡੇ ਗੈਸਟਰੋਮੀ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰਨ (ਹੇ ਹਾਂ !!!!!, ਅਸੀਂ ਵੀ ..... ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਥੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜ਼ਾਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ !!! !!! ... ..., ਹੇ, ਠੀਕ ... ਉਹ (ਅਸਲ) ਬੇਲਜੀਅਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ .. !!!!!
: Cheesy:


1) ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਲੋਨ ਸੀ
2) ਬਾਗਬਾਨੀ ਲਈ: ਡੰਪਲਿੰਗ ਅਤੇ ਮਾਰਕਸੀਸ ਕੈਮੀਕਲ ਸਲਾਮੀ ...ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ! ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਅਜੇ ਵੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਖਰੋਟ (ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਰਡਿਨਸ ਪਾਈਪਾਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ... ਵੇਖੋ ਕਿ ਇਹ ਬੈਲਜੀਅਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ...) : mrgreen:
0 x
Christophe
ਸੰਚਾਲਕ
ਸੰਚਾਲਕ
ਪੋਸਟ: 79367
ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ: 10/02/03, 14:06
ਲੋਕੈਸ਼ਨ: ਗ੍ਰੀਨਹਾਉਸ ਗ੍ਰਹਿ
X 11060




ਕੇ Christophe » 06/02/07, 14:13

zac ਨੇ ਲਿਖਿਆ:ਅਧਿਕਤਮ Christophe

ਬ੍ਰਿਟਨੀ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਗਵਰੈਂਡ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਂਦਾ ਹੈ

ਲੈਨਸਲਟ, ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਣਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਕੋਰਫ ਦੇਖੋ ਪਰ ਸਾਡੇ ਕੋਲ 60 ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਰਾਬ ਹੈ


ਆਹ, ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਾਬ ਹੈ? : mrgreen: : mrgreen:

zac ਨੇ ਲਿਖਿਆ:ਬੈਲਜੀਅਮ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ; ਇਹ ਅਲਸੈਸੇ ਵਿੱਚ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ.


ਮੈਂ ਇਸ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੜਕਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਜ਼ਾ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ!

ਅਲਸਸੀਅਨ ਵਾਲੂਨ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ?
0 x
ਯੂਜ਼ਰ ਅਵਤਾਰ
zac
Pantone ਇੰਜਣ ਖੋਜਕਰਤਾ
Pantone ਇੰਜਣ ਖੋਜਕਰਤਾ
ਪੋਸਟ: 1446
ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ: 06/05/05, 20:31
ਲੋਕੈਸ਼ਨ: piton ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ leu
X 2




ਕੇ zac » 06/02/07, 14:23

Christopher ਨੇ ਲਿਖਿਆ:
ਅਲਸਸੀਅਨ ਵਾਲੂਨ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ?


ਛਿਟ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ?

ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਮੈਂ ਡੌਡੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਕਿ ਇਹ ਮਿਊਜ਼ ਅਤੇ ਵਾਲਸਟਾਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ; ਇਸ ਲਈ ਚੰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਲਈ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੈ : ਰੋਣਾ:

@+
0 x
ਨੇ ਕਿਹਾ ਜ਼ੈਬਰਾ, ਆਜ਼ਾਦ (ਖ਼ਤਰਾ ਨਸਲ)

ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਸਮਾਰਟ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ con am ਨਹੀ ਹੈ.
Christophe
ਸੰਚਾਲਕ
ਸੰਚਾਲਕ
ਪੋਸਟ: 79367
ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ: 10/02/03, 14:06
ਲੋਕੈਸ਼ਨ: ਗ੍ਰੀਨਹਾਉਸ ਗ੍ਰਹਿ
X 11060




ਕੇ Christophe » 06/02/07, 16:06

ਇਸ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਅਰਫ?

ਅਤੇ ਦੁਕਾਨ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਗਲੇ ਆਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਰੋਕੋਫਰਟ ਦਾ ਇਕ ਵਧੀਆ ਤੋਹਫ਼ਾ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਗੇ? : mrgreen:
0 x
ਯੂਜ਼ਰ ਅਵਤਾਰ
zac
Pantone ਇੰਜਣ ਖੋਜਕਰਤਾ
Pantone ਇੰਜਣ ਖੋਜਕਰਤਾ
ਪੋਸਟ: 1446
ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ: 06/05/05, 20:31
ਲੋਕੈਸ਼ਨ: piton ਸ੍ਟ੍ਰੀਟ leu
X 2




ਕੇ zac » 06/02/07, 19:18

ਵੇਚ : Lol: : Lol: : Lol: : Lol: : Lol: : Lol: : Lol: : Lol: : Lol:
0 x
ਨੇ ਕਿਹਾ ਜ਼ੈਬਰਾ, ਆਜ਼ਾਦ (ਖ਼ਤਰਾ ਨਸਲ)

ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਸਮਾਰਟ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ con am ਨਹੀ ਹੈ.
Christophe
ਸੰਚਾਲਕ
ਸੰਚਾਲਕ
ਪੋਸਟ: 79367
ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ: 10/02/03, 14:06
ਲੋਕੈਸ਼ਨ: ਗ੍ਰੀਨਹਾਉਸ ਗ੍ਰਹਿ
X 11060




ਕੇ Christophe » 06/02/07, 20:11

zac ਨੇ ਲਿਖਿਆ:ਵੇਚ : Lol: : Lol: : Lol: : Lol: : Lol: : Lol: : Lol: : Lol: : Lol:


Chiche? : Cheesy:
0 x
ਯੂਜ਼ਰ ਅਵਤਾਰ
Remundo
ਸੰਚਾਲਕ
ਸੰਚਾਲਕ
ਪੋਸਟ: 16179
ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ: 15/10/07, 16:05
ਲੋਕੈਸ਼ਨ: Clermont Ferrand
X 5262




ਕੇ Remundo » 18/06/11, 11:47

ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ,

ਕੰਪਨੀ ਏਐਸਡੀ (ਅਲਾਇੰਸ ਸਿੰਨਰਗੀ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ) ਸ਼ਬਦ "ਇਕੋਨੋਲੋਜੀਕਲ" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ ...
ਚਿੱਤਰ

ਇੱਕ ਪੰਨਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਇਕੋਨੋਲੋਜੀ" ਦੀ ਧਾਰਣਾ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ

ਐੱਸਡੀਸੀ.ਫr/index.php?option=com_content&view=article&id=115&Itid=307
0 x
ਚਿੱਤਰ

 


  • ਇਸੇ ਵਿਸ਼ੇ
    ਜਵਾਬ
    ਵਿਚਾਰ
    ਪਿਛਲੇ ਪੋਸਟ

ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ "ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਨਿਊਜ਼: ਟੀ ਵੀ ਸ਼ੋਅ, ਰਿਪੋਰਟ, ਬੁੱਕ, ਖਬਰ ..."

ਆਨਲਾਈਨ ਕੌਣ ਹੈ?

ਇਸ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਉਜ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰ forum : ਕੋਈ ਰਜਿਸਟਰਡ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਤੇ 129 ਮਹਿਮਾਨ ਨਹੀਂ